Parler de cinéma

Cliquez sur l'image pour compléter le texte

Pinchad en la imagen para completar el texto

Les genres de films

Quel genre de film aimez-vous?

Le bossu de Notre-Dame - Bande annonce officielle

Le petit pianiste (une histoire à écouter)

On va au cinéma?

Cliquez sur l'image pour regarder une vidéo sans le son et faire les exercices proposés

Pinchad en la imagen para ver un vídeo sin sonido y hacer los ejercicios propuestos

Le cinéma

Regardez trois bandes annonces et déterminez le genre de chaque film. Cliquez sur l'image pour commencer

Mirad tres trailers y escoged el tipo de película que presenta cada uno. Pinchad en la imagen para empezar

Je Vole

Voici la chanson "Je vole" du film "La famille Belier" chantée par Louane qui joue le rôle de la fille de deux parents sourds. Si vous voulez voir  l'interprétation q u'elle fait pour eux, cliquez ici.

Aquí tenéis la canción "Je vole" (Vuelo) de la película "La famille Bélier" cantada por Louane que en la película interpreta a la hija de unos padres sordos. Si queréis ver la interpretación que hace para ellos, pinchad aquí.

Human, la dernière oeuvre de Yann Arthus-Bertrand

"Human" est le dernier documentaire du célèbre photographe spécialiste de l'image aérienne Yann Arthus-Bertrand. 

Après le grand spectacle technique et esthétique de la terre offert par son documentaire "Home" (diffusé gratuitement sur internet en français, en espagnol, en anglais, allemand et arabe) , Yann Arthus-Bertrand  explore tous les aspects de l'être humain, toutes les émotions, l'amour, la joie mais aussi la tristesse et la haine, qui font de nous ce que nous sommes. 

"Human" s'appuie sur des témoignages poignants de sincérité et des scènes quotidiennes vécues par des personnes aux quatre coins du monde.

Encore diffusé gratuitement sur Internet en plusieurs langues. À NE PAS RATER!

Je vous laisse avec la bande annonce 

Source:lepetitjournal.com

"Human" es el último documental del famoso fotógrafo especialista en imágenes aéreas Yann Arthus-Bertrand.

Tras el gran espectáculo técnico y estético de la historia de la Tierra que nos ofreció en su anterior documental "Home" (difundido gratuitamente en Internet en  francés, español, inglés, alemán y árabe), Yann Arthus-Bertrand explora todos los aspectos del ser humano, todas las emociones (el amor y la alegría,  el odio y la tristeza) que hacen de nosotros lo que somos.

"Human" se basa en conmovedores testimonios de sinceridad y de escenas cotidianas vividas por personas de los cuatro rincones del mundo.

Nuevamente difundido en Internet en varios idiomas. ¡NO OS LO PODEIS PERDER!

Os dejo con el trayler oficial

LOL le film que mes élèves aiment toujours

LOL (Laughing Out Loud) est un film français  paru en 2009. LOL signifie Laughing Out Loud (« mort de rire ») en Langage SMS. C'est aussi comme ça que les amis de Lola, 16 ans, l'appellent. 

Dans un monde connecté en permanence sur l'internet, Lola (Christa Theret) et ses amis naviguent entre amitié et histoires d'amour de lycée, tout en évitant leurs parents, parfois insupportables et dépassés.

Sophie Marceau, la mère de Lola dans le film,est une actrice et réalisatrice française qui a remporté beaucoup de prix du cinéma français et qui est devenue une actrice internationale. 

Elle a tourné plus de 40 films et  est en contrat avec Dior pour représenter les produits Dior Beauté en Asie. 

Christa Theret, Lola dans le film,  débute au cinéma à l'âge de 11 ans. À 23 ans, elle a déjà tourné dans 10 films. 

Jérémy Kapone, Maël dans le film, est un acteur, chanteur et auteur-compositeur-interprète français, ll fait partie du groupe de musique Kaponz & Spinoza, qui a composé une chanson (exil) pour le film LOL 

Source:fr.wikipedia.org

Le genre de films

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Carmen Maura

Carmen Maura a reçu le César 2012 du Meilleur actrice pour un second rôle grâce au film "Les femmes du 6ème étage" avec Fabrice Luchini. Dans le film, elle joue le rôle d'une bonne espagnole pleine de vie. C'est la deuxième fois que les César sacrent une actrice étrangère.

Carmen Maura ha recibido el premio el César 2012 (el equivalente en Francia al Goya español) de Mejor Actriz Secundaria por la película " Les femmes du 6ème étage" con Fabrice Luchini. En la película tiene el papel de una criada española llena de vitalidad. Es la segunda vez que los Césars se conceden a una actriz estranjera. Escuchad a nuestra gran actriz hablando en francés.

Jean Reno : un acteur français à la renommée internationale

Cet acteur français d'origine espagnole est né en 1948 à Casablanca au Maroc. De son vrai nom Juan Moreno, il est arrivé en France à l'âge de 22 ans où il a commencé sa carrière d'acteur.

Il a joué des comédies (Tais-toi, Opération corned-beef, Les Visiteurs) et des films d'action (Da Vinci code, Léon, Mission impossible, Le Jaguar, Nikita) , deux genres très différents qu'il domine parfaitement.

Il a joué dans de nombreux films à Hollywood avec des grands acteurs américains donc il est devenu un acteur à la renommée internationale.

De plus, à l'occasion de la sortie du film "Roi Lion" il a prêté sa voix pour le personnage de Mufasa.

Jusqu'à l'âge de onze ans il ne parlait que l'espagnol, sa langue maternelle. Aujourd'hui il parle français, anglais, italien et japonais.

Ecoutez-le parler en espagnol  

 

et en français dans le film "Tais-toi"

Bienvenue chez les Ch'tis

Le film de Dany Boon "Bienvenue chez les Ch'tis" a été un véritable phénomène depuis sa sortie en 2008. Il a été le deuxième film le plus vu en France après Titanic.

Son succès vient de sa façon de montrer avec humour les clichés des gens du Nord qu'on a en France. Le réalisateur (et acteur) Dany Boon est originaire de cette région et a voulu montrer que les Picards ne sont pas des brutes alcooliques qui parlent d'une façon que personne ne peut comprendre mais des gens chaleureux, et que la Picardie n'est pas le Pôle Nord. Ils parlent une langue un peu bizarre, c'est vrai, mais qu'on peut comprendre et à laquelle on finit par s'habituer.

En plus d'autres prix et nominations en Europe et aux Etats-Unis, le film a eu (en Espagne) le Prix spécial du public au Festival du film européen de Seville 2008.

La película de Dany Boon "Bienvenidos al Norte" ha sido un verdadero fenómeno cinematográfico desde que apareció en los cines en 2008. Ha sido la segunda película más taquillera en Francia después de Titanic.

Su éxito se debe a la forma de mostrar con humor los clichés que tienen los franceses de la gente que vive en el norte, en la región de Picardía. El director (y actor) Dany Boon nació en esta región y ha querido mostrar que los habitantes de su tierra no son brutos alcoholizados que hablan de una forma que nadie puede entender sino gente acogedora, y que Picardía no es el Polo Norte. Hablan una lengua rara, es verdad, pero que se puede entender y a la que cualquier francés se acaba acostumbrando.

Además de otros premios y nominaciones en Europa y en Estados Unidos, la película ha tenido en nuestro país el Premio especial del público en el Festival de cine europeo de Sevilla 2008.

Océans

Voilà un film français que vous pouvez voir au cinéma chez nous. Si vous aimez les documentaires animaliers, c'est votre film. La beauté des images des animaux dans leur milieu naturel, la mer, vous surprendront parce qu'elle sont incroyables.

Il n'y a pas de commentaires dans le film mais la bande annonce nous fait imaginer les animaux (et parfois les hommes qui les filment) comme des danseurs dans un monde plein de beauté et de couleurs. Seulement l'apparition de certains hommes menace le monde sous-marin.

Le message est écologiste et optimiste. Vous appartenez à une génération qui peut beaucoup faire pour arrêter la destruction de la planète et la disparition de beaucoup d'espèces en voie de disparition. Le film vous est dédié.

Voilà des photos qui vous donneront une idée du contenu du film. Et si vous voulez voir la bande annonce cliquez ici.

Os presento una película francesa que podeis ver en el cine en nuestra ciudad. Si os gustan los documentales de animales , ésta es vuestra película. La belleza de los animales en su medio natural, el mar, os sorprenderán porque son increibles.

No hay casi comentarios en la película pero la banda sonora nos hace imaginarnos a los animales (y a veces a los hombres que los filman) como a bailarines en un mundo lleno de belleza y color. Sólo la aparición de algunos hombres amenaza el mundo submarino.

El mensaje es ecologista y optimista. Vosotros pertenecéis a una generación que puede hacer mucho para detener la destrucción del planeta y la desaparición de especies en vía de extinción. Esta película está dirigida a vosotros.

Aquí tenéis unas fotos que os darán una idea del contenido de la película. Y si queréis ver el trailer , pinchad aquí.

Les visiteurs : Ils ne sont pas nés d'hier

Les visiteurs : Ils ne sont pas nés d'hier est une comédie réalisée par Jean-Marie Poiré et qui a une deuxième partie: Les visiteurs 2: les couloirs du temps.

Le film a été tourné dans le château de d'Ermenonville, en Picardie. Ce joli château du XVIIIe siècle est aujourd'hui un hôtel de prestige.

Synopsis

En 1123, le courageux comte (conde) de Montmirail tue (mata) son futur beau-père à cause d'un maléfice. Il ne peut pas se marier avec sa belle Frénégonde parce qu'il a tué son père.

Pour l'aider, le magicien Eusebius lui propose de retourner dans le temps, quelques secondes avant le drame pour éviter la tragédie. Mais le comte et son fidèle écuyer (escudero) Jacquouille la Fripouille sont envoyés à la suite d'une erreur du magicien en 1992...

Là, ils rencontrent leurs descendants 8 siècles plus tard. Ça donne lieu à des situations comiques parce que le comte et son écuyer (qui viennent du XIIe siècle) doivent s'adapter à la vie moderne du XXe siècle.

Regardez la bande annonce de cette magnifique comédie

Yamakasi

Yamakasi es un grupo de 7 jóvenes franceses de orígenes extranjeros que han creado L'art du déplacement (ADD) un nuevo deporte para practicar en el medio urbano y que ha dado lugar al llamado "parkour". Es un deporte de alto riesgo pero ellos no se juegan la vida porque es su cabeza la que controla los movimientos . Han protagonizado, entre otras, la película llamada "Yamakasi. Les samouraïs des temps modernes" del que podeis ver un extracto que muestra lo increíble de este arte sin trucos ni doblajes.

Si queréis ver sus películas completas, podéis hacerlo en You Tube, también en español pinchando aquí y aquí.