Mostrando entradas con la etiqueta Noël. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Noël. Mostrar todas las entradas

viernes, 19 de diciembre de 2025

Noël

Cliquez sur l'image pour faire les exercices
Pinchad en la imagen para hacer los ejercicios

Cliquez sur le libellé Noël pour faire plus d'exercices
Pinchad en la etiqueta Noël para hacer más ejercicios

lunes, 15 de diciembre de 2025

Noël

Cliquez sur l'image pour faire plusieurs exercices
Pinchad en la imagen para hacer varios ejercicios

miércoles, 18 de diciembre de 2024

La bûche de Noël

Regardez la vidéo attentivement et répondez aux questions proposées 
Mirad el vídeo con atención y contestad a las preguntas que aparecen

martes, 17 de diciembre de 2024

miércoles, 20 de diciembre de 2023

martes, 20 de diciembre de 2022

Des chansons de Noël

C'est l'heure de chanter des chansons de Noël. Allez-y!. Ne soyez pas timides!.  Vous connaissez la musique et vous pouvez lire les paroles sur l'écran. 
Es el momento de cantar villancicos. ¡Vamos!. ¡No seáis tímidos!. Conocéis la música y podéis leer la letra en la pantalla.


viernes, 16 de diciembre de 2022

Le vocabulaire de Noël

Cliquez sur l'image pour réviser le vocabulaire de Noël  
Pinchad en la imagen para repasar el vocabulario de la Navidad                                          

martes, 22 de diciembre de 2020

Un jeu de vocabulaire pour Noël

Cliquez sur l'image pour commencer le jeu. Choisissez les trois thèmes même si pour les élèves de première année et deuxième année c'est un peu dfficile. Uitlisez la logique! Pour revenir en arrière, cliquez sur la maison en bas à droite.
Pinchad en la imagen para empezar el juego. Escoged los tres temas aunque para los alumnos de 1º y 2º sea un poco difícil. ¡Emplead la lógica!. Para volver atrás, pinchad en la casa abajo a la derecha.

viernes, 13 de diciembre de 2019

S'amuser avec le vocabulaire de Noël

Cliquez sur l'image et faites le jeu. C'est très facile!
Pinchad en la imagen y haced el juego. ¡Es muy fácil!    

jueves, 12 de diciembre de 2019

miércoles, 11 de diciembre de 2019

Le vocabulaire de Noël

Voilà des images avec le vocabulaire de Noël. Regardez-le attentivement 
Aquí tenéis unas imágenes con el vocabulario de Noël. Miradlo atentamente 





 

sábado, 6 de enero de 2018

La galette des rois

Le 6 janvier, les Catholiques célèbrent la naissance de Jésus et la visite des Rois Mages. C’est l’Épiphanie. En France, on mange la galette des rois mais ce n'est pas un jour ferié. Les enfant vont à l'école et les adultes vont au travail.

Le 24 ou le 25 décembre, les Français ont mangé la bûche de Noël. Entre le 6 janvier et la fin du mois, ils vont manger 20 millions de galettes des rois.

La galette traditionnelle est fourrée à la pâte d’amandes. Elle représente 80 % des ventes. Mais les boulangers ont créé d’autres galettes : au chocolat ou aux pommes.

Dans les galettes, on trouve une fève. C’est une figurine qui symbolise l’Enfant Jésus. Quand on la trouve, on peut être Roi ou Reine et porter une couronne !

fèves
El 6 de Enero, los católicos celebran el nacimiento de Jesús y la visita de los Reyes Magos. Es la Epifanía. En Francia, se come la "galette des rois". Pero no es un día de fiesta. Los niños van al colegio y los adultos van al trabajo.

El 24 o el 25 de Diciembre, los franceses han comido la " bûche de Noël". Entre el 6 de Enero y finales de mes, van acomer 20 millones de "galettes des rois".

La galette tradicional está rellena de pasta de almendras. representa el 80% de las ventas. Pero los pasteleros y panaderos han creado otras galettes con chocolate y con manzana.

En las galettes , hay una sorpresa. Es una figurita que simboliza al niño Jesús. Si la encuentras, en Francia puedes ser el rey o la reina y ¡llevar una corona!.

Source: maryglasgowplus.com

sábado, 30 de diciembre de 2017

La Saint-Sylvestre en France et en Espagne

Le Réveillon du Nouvel An ou de la Saint Sylvestre c'est la fête du passage à la nouvelle année. Chaque pays a ses traditions pour fêter le Réveillon de la Saint-Sylvestre.

En France, il se fête généralement avec les amis et s'accompagne d'un décompte des dernières minutes et le coup de minuit est marqué par le son des cloches ou un feu d'artifice. Il y a des concerts de klaxons dans la rue ou on s'embrasse sous le gui. Et toute la nuit on entend des " Bonne année " des inconnus.

En Espagne, il se fête généralement en famille (pour le dîner) et ce n'est qu'après minuit que les jeunes gens sortent. Il est de tradition de manger 12 grains de raisin, un à chaque coup de minuit sonnant au carillon (c'est une tradition qui vient de 1909). Tôt le matin, les gens se réunissent pour le traditionnel petit déjeuner composé de chocolat chaud et beignets.

Nochevieja es la fiesta del paso al nuevo año. Cada país tiene sus tradiciones para celebrarla.

En Francia, se celebra generalmente con los amigos y después de cenar, se cuentan los minutos que faltan para las 12 que se señalan con campanas o con fuegos artificiales.Hay conciertos de klaxons en las calles o la gente se besa bajo el muérdago. Y toda la noche la gente desconocida se desea "Feliz Año".  

En España, se celebra generalmente en familia ( para la cena) y hasta después de las 12 los jóvenes no salen de fiesta. Es tradicional comer 12 uvas con las 12 campanadas  (es una tradición que viene de 1909). Por la mañana pronto, la gente que ha salido se reúne para el tradicional desayuno de chocolate con churros.