lunes, 29 de febrero de 2016

Comment écrire une carte postale à des amis?

Cliquez sur l'image pour voir comment écrire une carte postale en français puis faire deux exercices
Pinchad en la imagen para ver cómo se escribe una postal en francés y para hacer dos ejercicios

domingo, 28 de febrero de 2016

Human, la dernière oeuvre de Yann Arthus-Bertrand

"Human" est le dernier documentaire du célèbre photographe spécialiste de l'image aérienne Yann Arthus-Bertrand. 
Après le grand spectacle technique et esthétique de la terre offert par son documentaire "Home" (diffusé gratuitement sur internet en français, en espagnol, en anglais, allemand et arabe) , Yann Arthus-Bertrand  explore tous les aspects de l'être humain, toutes les émotions, l'amour, la joie mais aussi la tristesse et la haine, qui font de nous ce que nous sommes. 
"Human" s'appuie sur des témoignages poignants de sincérité et des scènes quotidiennes vécues par des personnes aux quatre coins du monde.

Encore diffusé gratuitement sur Internet en plusieurs langues. À NE PAS RATER!

Je vous laisse avec la bande annonce 


Source:lepetitjournal.com

"Human" es el último documental del famoso fotógrafo especialista en imágenes aéreas Yann Arthus-Bertrand.
Tras el gran espectáculo técnico y estético de la historia de la Tierra que nos ofreció en su anterior documental "Home" (difundido gratuitamente en Internet en  francés, español, inglés, alemán y árabe), Yann Arthus-Bertrand explora todos los aspectos del ser humano, todas las emociones (el amor y la alegría,  el odio y la tristeza) que hacen de nosotros lo que somos.

"Human" se basa en conmovedores testimonios de sinceridad y de escenas cotidianas vividas por personas de los cuatro rincones del mundo.

Nuevamente difundido en Internet en varios idiomas. ¡NO OS LO PODEIS PERDER!

Os dejo con el trayler oficial

sábado, 27 de febrero de 2016

Astérix le Gaulois

Astérix est un personnage de fiction créé par le scénariste René Goscinny et le dessinateur Albert Uderzo dans la bande dessinée française Astérix le Gaulois (1959) .

Son nom est construit à partir du mot « astérisque » (*), en faisant un jeu de mots pour que le nom termine en "-ix" comme Vercingétorix. Il habite à Alesia comme Vercingétorix et lutte contre les Romains, comme lui.

Si vous voulez mieux connaître les personnages d'Astérix cliquez sur l'image


Astérix es un personaje de ficción creado por el escritor René Goscinny y por el dibujante Albert Uderzo en el cómic francés Astérix el Galo (1959).

Su nombre está formado a partir de la palabra "astérisque" (*) haciendo un juego depalabras para que el nombre acabe en "-ix" como Vercingetorix (el primer héroe galo que se enfrentó a Julio César y que está considerado como el fundador de la actual Francia) . Vive en Alesia como Vercingetorix y lucha contra los romanos, como él. Si queréis conocerlo mejor . pinchad en la imagen


EXERCICE


Cherchez les noms de quelques personnages d'Astérix et essayez de découvrir leur correspondance dans la langue française actuelle, à partir de leur formation avec le suffixe -ix.

Buscad los nombres de algunos de los personajes de Asterix e intentad descubrir la correspondencia con las palabras en francés actual, a partir de la formación con la terminación -ix.


jueves, 25 de febrero de 2016

Le petit-déjeuner


Cliquez sur l'image pour faire l'exercice. Vous pouvez vous aider de l'audio.

Pinchad en la imagen para hacer el ejercicio. Podéis ayudaron con el audio.

miércoles, 24 de febrero de 2016

martes, 23 de febrero de 2016

domingo, 21 de febrero de 2016

La négation du présent

Pour faire la négation d'un temps simple il faut "renfermer" le verbe entre les deux éléments négatifs NE...PAS.
                                      SUJET + NE (N') + VERBE + PAS

Si le verbe commence par une voyelle ou h. il faut remplacer la voyelle E par l'apostrophe
             Il ne travaille pas ici            Il n'habite pas à Londres      Il n'est pas français

Para hacer la negación de un tiempo simple , hay que "encerrar" al verbo entre las dos negaciones NE...PAS 
                                       SUJET + NE (N'+ VERBE + PAS

Si el verbo empieza por vocal o h, hay que apostrofar y emplear N'.
              Il ne travaille pas ici            Il n'habite pas à Londres      Il n'est pas français

Cliquez sur les animaux pour faire les exercices
Pinchad en los animales para hacer los ejercicios




miércoles, 17 de febrero de 2016

martes, 16 de febrero de 2016

LOL le film que mes élèves aiment toujours


LOL (Laughing Out Loud) est un film français  paru en 2009LOL signifie Laughing Out Loud (« mort de rire ») en Langage SMS. C'est aussi comme ça que les amis de Lola, 16 ans, l'appellent. 


Dans un monde connecté en permanence sur l'internet, Lola (Christa Theret) et ses amis naviguent entre amitié et histoires d'amour de lycée, tout en évitant leurs parents, parfois insupportables et dépassés.


Sophie Marceau, la mère de Lola dans le film,est une actrice et réalisatrice   française qui a remporté beaucoup de prix du cinéma français et qui est devenue une actrice internationale. 
Elle a tourné plus de 40 films et  est en contrat avec Dior pour représenter les produits Dior Beauté en Asie. 



Christa Theret, Lola dans le film,  débute au cinéma à l'âge de 11 ans. À 23 ans, elle a déjà tourné dans 10 films. 
Jérémy Kapone, Maël dans le film, est un acteur, chanteur et auteur-compositeur-interprète françaisll fait partie du groupe de musique Kaponz & Spinoza, qui a composé une chanson (exil) pour le film LOL .












Source:fr.wikipedia.org

Les saisons

Cliquez sur les images pour faire les exercices
Pinchad en las imágenes para hacer los ejercicios




domingo, 14 de febrero de 2016

Saint Valentin. Quelle est la chanson d'amour préférée des Français ?

« L'hymne à l'amour » d'Edith Piaf (1950) est la chanson préférée surtout chez les femmes tandis que « Ne me quitte pas » de Jacques Brel (1959) est la chanson d'amour préférée des hommes. Deux belles chansons pour écouter aujourd'hui en faisant spécialement attention aux paroles.

Laquelle préférez-vous?. Pourquoi?.  

viernes, 12 de febrero de 2016

jueves, 11 de febrero de 2016

L'impératif


Cliquez sur l'image. D'abord écoutez puis cliquez sur Practica et finalement sur Avalua't.
Pinchad en la imagen. Primero escuchad luego pinchad en Practica y para acabar en Avalua't.

miércoles, 10 de febrero de 2016

martes, 9 de febrero de 2016

La ville

Voilà un tas d'activités à faire pour apprendre le vocabulaire de la ville. Cliquez sur l'image et allez-y!
Aquí tenéis un montón de actividades para aprender el vocabulario de la ciudad. ¡Pinchad en la imagen y adelante!

lunes, 8 de febrero de 2016

Dernière danse

Voilà la chanson d'Indila que vous aimez autant avec la traduction de la parole à l'espagnol.
Aquí tenéis la canción de Indila que tanto os gusta con la traducción de la letra al español

Et  pour les plus osés, la parole en français que vous pouvez apprendre par coeur
Y para los más atrevidos, la letra en francés para que podáis aprendérosla de memoria.

viernes, 5 de febrero de 2016

Savez-vous construire une phrase en français?

Cliquez sur l'image pour construire dix phrases. C'est facile!
Pinchad en la imagen para formar diez frases. ¡Es fácil!

martes, 2 de febrero de 2016

La famille

Cliquez sur le chat pour faire un exercice d'association
Pinchad en el gato para hacer un ejercicio de asociación