martes, 29 de mayo de 2012

C'est pour toi

Céline Dion est une chanteuse canadienne, née au Québec, une province du Canada où on parle français. Elle chante aussi en anglais.
 

lunes, 28 de mayo de 2012

Les actions

On va apprendre a exprimer quelques actions en français. Cliquez sur les sorcières
Vamos a aprender a decir algunas acciones en francés. Pinchad en las brujas


viernes, 25 de mayo de 2012

Les prépositions françaises



Cliquez sur l'image pour faire l'exercice puis sur Tarkista pour Vérifier vos réponses.
Pinchad en la imagen para hacer el ejercicio y luego en Tarkista para ver la solución.

miércoles, 23 de mayo de 2012

Le présent continu ou progressif



                ÊTRE EN TRAIN DE + 
                        INFINITIF

                    estar + gerundio








Cliquez sur les images pour faire les exercices
Pinchad en las imágenes para hacer los ejercicios




martes, 22 de mayo de 2012

Réponse OUI ou SI?

Quand la phrase interrogative est à la forme affirmative, on répond  OUI/NON 
Quand la phrase interrogative est à la forme négative, on répond  SI/NON 

Vous êtes fatigués après le voyage? Oh, oui. Il a été très long!
Vous n'êtes pas fatigués après le voyage? Oh, si. Il a été très long!


Pour faire les exercices, cliquez sur les images
Pinchad en las imágenes para hacer los ejercicios


viernes, 18 de mayo de 2012

L'échange scolaire 2012

On a fait un échange scolaire avec les élèves du  lycée "Grand Air" d'Arcachon.









Nous voilà avec nos professeurs, devant le lycée.














Ici avec nos correspondants lors de la fête de bienvenue


On a mangé dans de très bons restaurants














Non, non! Ce n'est pas le désert! C'est la Dune du Pyla!. Une des merveilles d'Arcachon.

On est allés à la plage parce que le temps était génial


On a visité Bordeaux



                       
 Biarrizt



Et Saint Jean de Luz





L'EXPÉRIENCE A ÉTÉ GÉNIALE!!

miércoles, 16 de mayo de 2012

L'interdiction

On peut exprimer l'interdictiion de plusieurs manières
La prohibición se puede expresar de varias maneras


On peut également utiliser le participe passé "INTERDIT" comme un adjectif après le nom
También podemos utilizar el participio pasado "INTERDIT" como un adjetivo después de un nombre






martes, 15 de mayo de 2012

L'interdiction.

Complétez le texte qui accompagne les panneaux. Pour vérifier, cliquez sur Comentarios.
Completad el texto que acompaña a las señales. Para ver la solución, pinchad en Comentarios.

Animaux .....
Accès ..........
..... de boire et de manger
....... de photographier

..... de fumer

Byciclettes .....

Stationnement ....

jueves, 10 de mayo de 2012

La condition réelle

La condition réelle est formée avec les mêmes temps verbaux qu'en espagnol. Le verbe de la phrase conditionnelle est toujours au présent mais l'autre verbe peut être à trois temps verbaux différents.

La condición real o hipótesis de presente se forma con los mismos tiempos verbales que en español. El verbo de la frase condicional siempre está en presente pero el otro verbo puede estar en tres tiempos verbales diferentes



domingo, 6 de mayo de 2012

Le nouveau président français


Hoy los franceses han elegido (con un 52% de los votos) al nuevo presidente de la V República pero ¿quién es François Hollande?. 
Pues bien, es un abogado y magistrado de 57 años, secretario del partido socialista francés desde 2008. En su campaña, ha planteado 60 compromisos para luchar contra la crisis, entre ellos un plan de recuperación de Europa. 
Le deseamos suerte en este difícil momento para todos los europeos.

sábado, 28 de abril de 2012

Jacques Prévert


Jacques Prévert (1900 - 1997) es uno de los poetas franceses más famosos. Fue un poeta muy popular porque utilizaba un lenguaje familiar y juegos de palabras. En todos los colegios franceses y en los que se estudia francés, se aprenden sus poemas. Aquí tenemos el que acabamos de ver en clase.





Il dit non avec la tête 
mais il dit oui avec le cœur
il dit oui à ce qu'il aime 
il dit non au professeur
il est debout
on le questionne 
et tous les problèmes sont posés 
soudain le fou rire le prend 
et il efface tout 
les chiffres et les mots 
les dates et les noms 
les phrases et les pièges 
et malgré les menaces du maître 
sous les huées des enfants prodiges 
avec des craies de toutes les couleurs 
sur le tableau noir du malheur
il dessine le visage du bonheur. 

QUESTIONS: (répondez en français)

¿Qué palabras tratan del tema del colegio?
¿Qué palabras expresan una emoción?
¿A qué contesta el protagonista "oui" o "non"?
¿Cuál es la reacción del protagonista ante las preguntas del profesor?
¿Cómo reaccionan los otros alumnos?
¿Qué es la infelicidad (le malheur) y la felicidad (le bonheur) para el protagonista?
¿Qué imagen del colegio nos transmite el poema?
¿Qué es un "cancre"?


martes, 24 de abril de 2012