Hay muchas palabras en español que proceden del francés, a veces se escriben igual, y otras, las hemos adaptado a nuestra lengua. En cualquier caso, aquí tenéis una muestra y eso quiere decir que, en francés, son iguales (aunque a veces varíe un poco la pronunciación). Así que ya tenéis ampliado vuestro vocabulario un poco más.
Mostrando entradas con la etiqueta phonétique. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta phonétique. Mostrar todas las entradas
jueves, 5 de diciembre de 2019
jueves, 24 de octubre de 2019
Un bon outil pour les doutes de prononciation

Si vous n'êtes pas sûrs de la prononciation correcte d'un mot, vous n'avez qu'à le chercher sur ce site et l'écouter. C'est très utile et vous pouvez aussi l'utiliser pour d'autres langues que vous étudiez.
Si no estáis seguros de la correcta pronunciación de una palabra, sólo tenéis que buscarla en esta página y escucharla. Es muy útil y también la podéis utilizar para otros idiomas que estudiáis.
lunes, 7 de octubre de 2019
viernes, 21 de junio de 2019
Une prononciation différente: E ouvert/E fermé
Écoutez et répetez. Essayez de bien imiter le son
Escuchad y repetid. Intentad imitar bien el sonido
miércoles, 12 de junio de 2019
Une pronononciation différente: O/EU
Écoutez et répétez en imitant la prononciation le plus possible
Escucha y repetid imitando la pronunciación lo más posible
Escucha y repetid imitando la pronunciación lo más posible
jueves, 6 de junio de 2019
Une prononciation différente: OU/U
Écoutez et répétez. C'est la seule manière d'apprendre!
Escuchad y repetid. ¡Es la única manera de aprender!lunes, 25 de marzo de 2019
L'alphabet
jueves, 21 de marzo de 2019
martes, 26 de febrero de 2019
Identifier le nombre de syllabes d'une phrase
Cliquez sur l'image pour faire les exercices. Dans l'exercice 3 vous devez marquer le nobre de syllabes de la phrase.
Pinchad en la imagen para hacer los ejercicios. En el ejercicio 3 tenéis que marcar el número de sílabas de la frase.
miércoles, 20 de febrero de 2019
martes, 19 de febrero de 2019
La prononciation de la dernière syllabe
Cliquez sur l'image et faites les 5 exercices d'écoute
Pinchad en la imagen y haced los 5 ejercicios de escucha
miércoles, 13 de febrero de 2019
martes, 5 de febrero de 2019
Les consonnes finales
Cliquez sur l'image pour faire un jeu sur les consonnes finales pas prononcées. Lisez la théorie avant de commencer
Pinchad en la imagen para hacer un juego sobre las consonantes finales que no se pronuncian. Leed la teoría antes de empezar
martes, 29 de enero de 2019
La discrimination entre /y/ et /u/
Cliquez sur l'image pour faire 6 exercices d'écoute. Reécoutez si vous en avez besoin.
Pinchad en la imagen para hacer 6 ejercicios de escucha. Escuchad varias veces si lo necesitáis.
miércoles, 23 de enero de 2019
/U/ et /Y/
On va faire des exercices d'identification et discrimination des sons /u/ et /y/. Cliquez sur les singes et reécoutez les mots si vous en avez besoin avant de répondre.
Vamos a hacer unos ejercicios de identificación y discriminación de los sonidos /u/ e /y/. Pinchad en los monos y escuchad varias veces las palabras, si lo necesitáis, antes de contestar.

miércoles, 17 de octubre de 2018
Les sons /y/ et /u/
Voici l'un des sons les plus difficiles en français : le son /y/. Écoutez et répétez jusqu'à ce que vous le prononciez bien.
Aquí está uno de los sonidos más difíciles del français : el sonido /y/. Escuchad y repetid hasta que lo pronunciéis bien.
jueves, 27 de septiembre de 2018
L'alphabet
martes, 25 de septiembre de 2018
lunes, 24 de septiembre de 2018
L'alphabet français (transcription phonétique)
El alfabeto francés tiene 26 letras : no existen la ch ni la ñ españolas como letras del alfabeto. La ch se deletrea c/h por separado y el sonido ñ existe pero con la grafía gn.
Lo que aparece, en la imagen, al lado de las letras es la transcripción fonética, es decir, cómo se pronuncian. Lo que hay dentro de las barras, se pronuncia todo. En cambio, la dificultad del francés es que hay muchas letras que no se pronuncian pero eso lo iremos viendo posteriormente. Os será muy útil conocer estos signos nuevos porque la transcripción fonética aparece al lado de la palabra, en los diccionarios. ¡Y no olvidéis que hay que utilizar el diccionario cuando se aprende una lengua!.
Los signos nuevos (y por lo tanto los sonidos nuevos) aparecen en rojo o en negro: (la v aparece en el cuadro siguiente porque, en español, ya no diferenciamos en el oral la b y la v, pero en francés sí).
Con los vídeos y los ejercicios audio sobre el alfabeto, iréis aprendiendo cómo se pronuncian.
viernes, 21 de septiembre de 2018
L'alphabet
Suscribirse a:
Entradas (Atom)





















